Some people are more sensitive than others—and around half of these differences can be attributed to our genes, new research